當白雲飄進藍天

一位朋友前陣子參觀了士林官邸的菊花展後，貼出了多張鮮艷動人的菊花，最後想到菊花花神陶淵明，如果當年看到的菊花是像今日這樣的五彩繽紛，會不會還那麼喜愛菊花。

這個問題很有趣，因為印象中古代的菊花都是黃色的，所以她的別稱就叫黃華或金蕊，去年看過的電影—滿城盡帶黃金甲，裡面的一片金黃菊花更是令人難忘。但有沒有可能陶淵明那時的菊花就有許多的顏色，而陶淵明喜愛菊花純就她「我花開後百花殺」的孤毅呢？

Navyblue上網找了一下古代文獻，最早看到有菊花記載的是《周禮、秋官司寇第五》，不過裡面只有概略帶過菊字。後來的《禮記、月令》提到：「季秋之月…鞠有黃華」就明確提到菊花是黃色的。但陶淵明的詩裡就只有「秋菊有佳色」（飲酒詩二十首之七）、「採菊東籬下」（飲酒詩之五）提到菊，而且看不出是什麼顏色。

那後來的詩人們看到的菊花又是什麼顏色的呢？我從網路較容易找到的唐詩三百首、千家詩、唐宋詩詞選等搜尋出多首菊詩，裡面有幾首寫到菊花顏色的詩詞：

「待到秋來九月八，我花開後百花殺。沖天香陣透長安，滿城盡帶黃金甲。」（黃巢〈菊花詩〉）

「芙蓉金菊斗馨香，天氣欲重陽。」（晏殊〈訴衷情〉）

「莫笑老翁猶氣岸，君看，幾人黃菊上華顛？」（黃庭堅〈定風波〉）

「黃菊枝頭繩曉寒，人生莫放酒杯干。」（黃庭堅〈鷓鴣天〉）

「問籬邊黃菊，知為誰開？」（秦觀）

「老侵潘鬢，謾簪黃菊，花也應羞。」（張耒〈風流子〉）

「不如隨分尊前醉，莫負東籬菊蕊黃。」（李清照〈鷓鴣天〉）

從這裡可見詩人們看到的菊花大部分都是黃色的。但也有以下不是黃色的菊花：

「滿園花菊鬱金黃，中有孤叢色似霜。還似今朝歌酒席，白頭翁入少年場。」（白居易〈重陽席上賦白菊〉）

「家家菊盡黃，梁園獨如霜。」（劉禹錫〈和令狐相公玩白菊〉）

「細看取、屈平陶令，風韻正相宜。微風起，清芬醞藉，不減酴醿。」（李清照〈多麗詠白菊〉）

所以除了黃菊之外，已經有了白菊，但比起黃菊還算是少見而且特別的。最特殊的是下面這首：

「暗暗淡淡紫，融融冶冶黃。陶令籬邊色，羅含宅里香。」（李商隱〈菊花〉）
這裡提到的菊花似乎經過稼接，不再是單一的黃色，而帶有淡紫色了。

整個看來，到了唐代白菊仍屬少數，因此，陶淵明那時所種所賞的菊花，可能還是單純的黃色，既然單一平凡，就更能襯托陶淵明的恬澹心境。宋代之後，菊花的色種一下子多了許多，如果陶淵明看到的是這樣的盛況，我覺得東籬下的大概就不是菊花了。