一座山可能有兩三種不同的名稱,而南投水里的車坪崙山竟然有五種不同的山名。一開始,因為山頂的美景而吸引到布魯,於是注意到東坪崙山,後來發現也有人叫東崙坪山、車坪崙山、車崙坪山、車坪崙山東峰。這樣紊亂的名稱就讓布魯好奇了,到底哪一個才是正確的名稱。
後來布魯發現在不同版本的地圖上,此山的東方山腳下的村莊都叫做"車坪崙"。台灣的許多山名通常會以山下的地名當作山名,例如屏東丹林部落旁的丹林山、女仍社旁的女仍山。因此車坪崙村莊旁的高聳山峰名為車坪崙山也就最有道理了。而車與東字形相近,所以會看錯寫錯,坪崙和崙坪也很容易誤認,所以產生出各種不同版本的山名。至於車坪崙山西邊有一座稍矮的山,本來應該叫作車坪崙山西峰,但因為主山被誤叫為東坪崙山,於是西峰也就被稱作西坪崙山了。