廣告贊助

water20.jpg   

近百年前,台南地區的居民並無自來水可用,以致疾病不斷,當時濱野彌四郎技師奉台灣總督府之命規劃興建台南水道自來水系統,1922年完工後,大大改善台南地區居民的飲食衛生。 這套自來水系統一直運作至民國71年才退役,成為歷史的一部分,至94年劃定為國定古蹟,也被日本土本協會認定為日治時期台灣的二大土木遺產之一(另一為烏山頭水庫)。

原台南水道的古蹟大致分為兩部分,一為舊山上淨水場(當地稱水源地),包括取水口、沉澱池、濾過器室、唧筒室等,目前由自來水公司第六區管理處管理,平時需申請才能進入參觀。另一部分是山仔頂配(淨)水池場區,包括配(淨)水池及量水器室等,現由西拉雅風管處規劃為台南水道配水池旅遊服務區,可以自由前往參觀。

布魯四月初前往台南水道,著迷於園區裡的古蹟建築與週邊的環境,其中最美而具有特色的是濾過器室及唧筒室的建築,和洋合璧的紅磚廠房,拱門、長窗、楣飾等元素美觀而和諧,牆面上的斜柱則別緻而穩固,在週邊老樹的映襯之下,相得益彰,使台南水道不僅是早期台南民生的歷史遺產,也是日治時期建築的重要遺跡。

 

2. 原台南水道自來水系統的運作流程,是先由水廠北邊的曾文溪抽水至沈澱池沈澱泥沙,再經過濾(慢.快濾池及濾過器),再由唧筒室將乾淨的水加壓送至南邊的山仔頂淨(配)水池,最後以水的自然重力,經由自來水管路配送至用戶家中。自來水公司開放淨水場前段供團體申請參觀。(本圖編輯自淨水場導覽圖,有顏色部分為布魯加上去的。)
water27B.jpg    

 

3.淨水場管制大門,預約申請後至大門口按電鈴通知警衛開門。沒有事先申請,只能在此望門興嘆。

water01.jpg

 

濱野彌四郎銅像

4.濱野彌四郎之於台南水道,就像八田與一之於嘉南大圳,台南水道就是由濱野設計建造而於1922年完工的。在管制區入口旁即可先看到濱野的銅像。

water02.jpg

 

快濾池室 

5.快濾池主要是用來過濾水中懸浮的微粒,快濾池室位於管制區大門旁,是可參觀區裡比較不起眼的一棟建築,卻也四平八穩,大方而莊重。平時作為管制區的警衛室。

 

water03.jpg

 

6.由另一個角度欣賞快濾池室。

water04.jpg

 

濾過器室及淨水場辦公室 

7.濾過器室及淨水場辦公室是園區內最大最漂亮的建築,濾過器室的正門拱門大又氣派,門楣上還有正方形楣飾。

water06.jpg

 

8.由此的側門可進入加藥室(加明礬消毒),再穿入濾過器室。雖然只是水場,建築卻有學院的紅磚拱門元素。

water05.jpg

 

9.同樣的濾過器室(加藥室)側門,有老樹的輝映,更顯得建築的美。

water11.jpg

 

10.濾過器室接連的後棟是水場辦公室,同樣的拱門長方窗令我想起大學時的系所建築。

water12.jpg

 

11.辦公室的南側有一道拱柱長廊,與外面的老樹綠意組成一片美麗的畫面。

water00.jpg

 

12.濾過器室的兩側牆面有成排的水泥斜柱加強建築結構,成為水道園區建築的一大特色。

water07.jpg

 

13.濾過器室北側牆面與前一張的南側牆面型制相同,但在老榕樹的映襯下更顯滄桑。

water13.jpg

 

14.走進濾過器室映入眼簾的就是左右兩排共14個大型快濾筒,當時由英國進口,至今仍保持良好。

water08.jpg

 

15.濾過器室的屋頂木構及太子樓,兼具通風及採光的優點。

water10.jpg

 

16.濾過器室的牆角躺著民國四十年刻的"飲水思源"石碑。

water09.jpg

 

 

啷筒室與發電機室

17.濾過器室的對面就是啷筒室,兩者建築有共同的元素,就是門楣上的方形楣飾,與牆上的斜柱,使兩棟建築相互呼應。

water19.jpg

 

18.啷筒室的南側面與正面形制相近,藉著兩個凸出面產生變化。

water14.jpg

 

19.南側面牆中間的凹入部分,在外觀上也不馬虎。

water17.jpg

 

20.唧筒室北側牆面,比較平面,但又在最後一段的屋頂做出變化。

water15.jpg

 

21.啷筒室的長窗上方都有方形立體窗飾,為牆面增添典雅之氣。

water18.jpg

 

22.唧筒室內的四具大形唧筒(抽水馬達),負責將淨化的水經由中央的20吋大水管,抽送到山仔頂的淨水池,右上方有一具維修機具時用的天車,至今仍保留下來。

water21.jpg

 

23.由唧筒室內的長窗向外望去,是一片濃濃的綠意。

water16.jpg 

 

24.唧筒室後方的發電室,提供大型唧筒(抽水馬達)的電力,現已只剩基座。

water22.jpg

 

25.在厚實的牆壁裡,經由這許多窗戶的採光,使室內也能保有不錯的光線。

water24.jpg

 

26.門留一縫,讓戶外的欣欣綠意能安慰室內的空虛寂寂。water23.jpg

 

27.

water25.jpg

 

28.雖然淨水場已退役,但園區的樹已成林,見證這一段台南人感念的過去。

water26.jpg  

 

布魯便利貼:

1.交通資料:國道3號下台南善化交流道往東轉178道路,經山上市區,初出市區而在轉往台20左鎮方向的T叉之前,即可見自來水公司山上淨水場大門(約在178縣道26.1K處),由大門駛入約300公尺至古蹟管制園區的大門。

2.參觀需知:台南水道(淨水場)古蹟園區只開放平日參觀,必須事先以團體名義向自來水公司第六區管理處預約申請,申請手續並不複雜,詳見下方該管理處官網。

3.山上文資發展協會與山上區公所於103年4月12日9:00-12:00在台南水道(淨水場)古蹟園區辦理展演活動,活動期間園區免申請開放參觀,前800名進場民眾還可獲贈園區空拍海報一張,機會難得,不要錯過!

 

延伸閱讀: 

山上區公所台南水道介紹

台南市政府觀光旅遊局台南水道簡介

自來水公司第六區管理處山上淨水場參觀申請

[雲林.北港]飲水思源之1-水道頭文化園區.復興鐵橋

[台南.六甲]八田與一紀念園區--懷想八田.欣賞日式房舍

文章標籤
創作者介紹

當白雲飄進藍天

布魯 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(9) 人氣()


留言列表 (9)

發表留言
  • 蘇菲
  • 淨水場內的紅磚瓦建築很吸睛
    老舊建築拍人像一定超有fu
  • 是啊!就自來水廠的建築而言
    我覺得就只有台北自來水博物館可以比得上此處了
    這週末難得有活動可以直接進去參觀喔!

    布魯 於 2014/04/10 08:55 回覆

  • Bruce Wang
  • 哇 這篇說實在的
    一堆專有名詞
    看得頭有點昏說 哈哈
    不過淨水廠的建築採光及綠映
    都讓人相當喜歡^^
    推+1
  • 哈哈!我還以為我已經把園區值得介紹的東西
    簡化到很淺白了說
    沒關係
    只是來欣賞建築的那種氛圍還是值得的
    謝謝凱先生推!

    布魯 於 2014/04/12 16:59 回覆

  • bearmom
  • 23好圖長窗內昏暗 長窗外濃濃綠意盎然 兩相映照
    我在窗內的心也跟著飛揚了
    但天氣漸熱似乎不適合往山裡跑了
    布魯對於水道之功用與建築頗有研究 我則走馬看花
    高下立判
    我才遠不及你呀
  • 老姜過獎了
    我只是覺得這裡很棒很值得介紹給大家
    所以多查閱了一點資料
    再作一下整理而已
    今天我又去了山上淨水場
    活動很熱鬧呢!

    布魯 於 2014/04/12 17:01 回覆

  • 史努比
  • 史努比推
    這裡的紅磚房子拍起照來實在太美太有特色了
  • 是啊!台南水道的紅磚廠房是它的最大特色
    謝謝史努比來推!

    布魯 於 2014/04/17 15:42 回覆

  • KenWang
  • 這裡一直很想進來!!!
    拍起來超讚的!!!!
    推!!!
  • 參觀要記得先申請喔
    真的很值得來走一趟
    謝推囉!

    布魯 於 2014/04/17 15:43 回覆

  • 莎克里
  • 感謝分享~~
    去年路過沒有預約只能在外望門興嘆~~
    您照片精彩,內容完整的介紹讓我可以一窺園區究竟。
  • 謝謝莎克里來訪
    都已經到門口了卻只能在外面
    有點可惜
    聽說年底可能會開放不用申請
    到時想來就可以來了

    布魯 於 2014/04/17 15:47 回覆

  • Kenny's Blog
  • 原台南水道原來還有這段歷史,
    日治時期日本對台灣的生態瞭解
    及相關建設對台灣影響深遠啊!

    推+1
  • 是啊!就事論事的話
    在這些方面
    還真得感謝一下日本人
    謝謝推推!

    布魯 於 2014/04/17 15:48 回覆

  • shayao
  • 很特別的建築美
    拍的真美
  • 謝謝shayao
    雖然整理維護得不如台北的自來水博物館
    不過環境不輸台北呢!

    布魯 於 2014/04/17 15:53 回覆

  • 明
  • 生於斯長於斯的我都不禁汗顏,為臺灣做了什麼
找更多相關文章與討論