溫柔時光主題曲 @ 　當白雲飄進藍天

上週五，日劇「溫柔時光」的完結篇播完了，感動之餘，主題曲「明日」也在我腦海裡迴盪多日。
這首歌不論是詞曲都很符合「溫柔時光」的內容風格，主唱者平原綾香詮譯得更是無話可說，沒看過這齣戲，光聽一下這首歌，大概也能感受到這齣戲所要訴說的情感，以及整齣所散發出來的，那種迷人的淡淡的哀愁的氣氛。唉呀！我實在太喜歡這首歌了！

＃明日(網路流傳版本)
摘自下列網址，背景音樂就是明日：
http://blog.yam.com/wenna/archives/2124485.html

曲：Andre Gagnon
詞：松井五郎
主唱：平原綾香

你曾經說過　會一直陪伴在我身旁
現在我一個人望著夜空　你的承諾未能實現

總有一天　會在街道的某處相逢
那時如果可以笑著迎接你　該有多好

再也不哭泣　再也不認輸
越過回憶　還有明天

輕閤的日記本裡　還有未完的故事
我還是無能執筆　讓這一頁留白

再也不哭泣　再也不認輸
緬懷著的夢　無止無盡

那滿天星斗　那柔色輝芒
現在我伸出手　全部收藏心中
明天將是嶄新的一天　我將重新出發

＃明日(緯來日本台中譯版)

永遠留在我身邊
我不是一再跟你這麼說嗎
但現在我卻獨自望著夜空
我們的約定竟是那麼虛幻

若是在這個城市
我們一定會在某處擦身而過
希望那時候我們能笑著重逢

不要再哭泣了
也不要再認輸
我們擁有可以超越回憶的明天